Od burmistrza Grundarfjörður, 2 kwiecień 2020

Widok na Berserkjahraun, z Seljafell.

Drodzy mieszkańcy! 

Dzisiaj w Grundarfjörður 13 osób było poddanych kwarantannie, a wczoraj było to 30 osób. Łącznie w całej zachodniej Islandii 382 osoby objęte są kwarantanną czyli liczba ta nieco spadła. W zachodniej Islandii odnotowano 31 zakażeń, o jedną więcej niż dnia poprzedniego, lecz na terenie Snæfellsnes sytuacja bez zmian. Zobacz więcej na stronie policji zachodniej Islandii na Facebooku. 

Szkoła podstawowa 

Jutro jest ostatni dzień nauczania w szkole podstawowej i Eldhömrum zgodnie z kalendarzem szkolnym opublikowanym na rok szkolny 2019-2020. Tak więc kończy się trzeci tydzień nauki z uwzględnionymi ograniczeniami. W ogłoszeniu szkoły podstawowej czytamy:

W piątek 3 kwietnia zamierzamy planujemy mieć miły piątek w szkole. tzn. wszyscy przychodzą odświętnie ubrani. Uczniowie, jeśli zechcą, mogą również przynieść do szkoły nie codzienne drugie śniadanie.

Szkoła podstawowa wykorzystywała salę sportową do zajęć szkolnych. Teraz, gdy szkoła ma ferie Wielkanocne, pracownicy gminy mają okazję wykorzystać ten czas na różne prace. Pracownicy hali sportowej / jacuzzi nie mieli ostatnio wielu zajęć z powodu zamknięcia budynku i jacuzzi.

Kultura w Snæfellsnes

Hjödda kontynuowała czytanie lektur, które jest przesyłana strumieniowo do Ośrodka Opieki dla seniorów Fellaskjól, dostępne tutaj.

Park Regionalny Snæfellsnes rozpoczął kilka dni temu wyzwanie, w którym wyzywa dziesięciu mieszkańców Snæfellsnes aby dzielili się z nami historiami, wierszami lub swoją wiedzą, ze swoich salonów. Linki powinny być dostępne w mediach Parku Regionalnego www.snaefellsnes.is oraz Facebook Svæðisgarðurinn. 

Park Regionalny wysłał również 10 elektronicznych biuletynów w ciągu 10 dni. Biuletyny można przeczytać tutaj na stronie internetowej Parku Regionalnego, https://www.snaefellsnes.is/frettabref

W piątek wieczorem, 3 kwietnia, Elín R. Guðnadóttir, kierownik projektu ds. Żywności Parku Regionalnego Snæfellsnes, będzie transmitowała na żywo o godz. 20 i będzie mówić o „wspomnieniach o żywności”.

Dzisiejszego wieczoru Magnús A. Sigurðsson, strażnik zabytków obszaru Vesturland, mówił o pozostałych, widocznych zabytkach związanych z historią Eyrbyggja w Snæfellsnes. Można tutaj posłuchać pouczającej 10-minutowej wypowiedzi Magnúsa.

Magnús opowiedział o berserkach, z którymi utożsamiany test teren zastygłej lawy Berserkjahraun. Byli to szwedzcy bracia, wysłani przez zwycięskiego króla Szwecji Eiríka, do hrabiego Hákona, który rządził obecnie Norwegią. Mieli być dobrymi pracownikami, choć o ogromnym temperamencie. Byli agresywni i problematyczni. Kiedy dotarli na Islandię, wyszło na jaw, że muszą oni wykonywać ciężką pracę, aby byli w miarę spokojni; więc dano im kilka zadań. Zadania polegały na położeniu drogi Berserkjagata i utworzeniu granicy pomiędzy Bjarnarhöfn a Berserkjahraun, co było dużym przedsięwzięciem. Zbudowali drogę o długości około 2 km przez zastygłą lawę. Po zakończeniu pracy zostali zamordowani na środku ulicy Berserkjagata. Legenda głosi, że musieli zostać pochowani w miejscu, z którego nie widać gór, bo w przeciwnym razie znowu by ożyli.

Chcę zwrócić uwagę na świetną stronę internetową z islandzkimi sagami, na której można przeczytać każdą z historii i oznaczono na mapie główne historyczne miejsca, które można zobaczyć na stronie internetowej. Zobacz tutaj:http://sagamap.hi.is/is/ Strona jest w języku islandzkim i angielskim.

Magnús wzywa ludzi do wykorzystania kilku następnych dni, podczas zakazu spotkań i przejście ścieżkami braci berserkjanna.

Podróżujmy w domu!

Zbliżają się Święta Wielkanocne i zachęcamy do podróżowania „w domu” lub przynajmniej pozostania w naszych miastach czy w okolicach zamieszkania. Mamy dużo szczęścia mieszkając w Snæfellsnes. To niesamowite tereny, przyroda i krajobrazy, w pobliżu wielu ciekawych miejsc. Jakie jest twoje ulubione miejsce?

Podróżujmy w domu! 

Björg