Od burmistrza, 30 lipiec 2020

Kirkjufell, 26 lipiec 2020

Drodzy mieszkańcy Grundarfjörður!

Rząd zapowiedział zaostrzenie środków bezpieczeństwa z powodu wirusa Covid-19, które wejdą w życie w piątek 31 lipca 2020 o godz.12:00 w południe, więcej na ten temat tutaj.

W świetle tych działań i zmiennych okoliczności wynikających ze wzrostu aktywności rozprzestrzestrzeniającego się wirusa w kraju, przygotowujemy się teraz do zmian w działalności instytucji Grundarfjarðarbær. W ciągu nadchodzących dni okaże się na czym będą one polegały. Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby dostosować się do tej nowej sytuacji.

Tak jak poprzednio, mamy nadzieję na dobrą współpracę z mieszkańcami i wszystkimi, którzy korzystają z naszych usług, we wspólnej walce z tym niepożądanym gościem.

Oto link do strony miasta dotyczącej Covid-19,z początku tego roku.

Główne operacje krajowe od południa 31 lipca

• W tym samym miejscu może znajdować się maksymalnie 100 osób. Dzieci urodzone w 2005 roku i później są wyłączone z tej liczby. 

• Wszędzie,gdzie zbierają się ludzie, m.in. we wszystkich instytucjach i firmach, będzie teraz obowiązywać zachowanie minimalnej odległość 2 m pomiędzy osobami. Dotyczy to m.in. działalności wszystkich instytucji w Grundarfjarðarbær. Należy zapewnić tę odległość, np. między gośćmi basenów, wczasowiczami na polach namiotowych, w bibliotece, centrum informacji i innych miejscach. Ponadto dotyczy to wszystkich pracowników instytucji. 

• W sklepach, budynkach użytku publicznego i firmach usługowych, które są ogólnodostępne, należy zapewnić dostęp do środków do dezynfekcji rąk dla klientów i pracowników; czyszczenie i dezynfekcję powierzchni należy przeprowadzać tak często, jak to możliwe, a także umieścić znaki, które przypominają o indywidualnej ochronie przed wirusem. 

• Główny Epidemiolog sugeruje, aby czynności, które wymagają używania przez gości tego samego sprzętu, zostały przerwane, np.placówki prowadzące zajęcia sportowe. Drugi wariant do dezynfekowanie sprzętu po każdym użytkowniku. Ponadto, aby muzea, miejsca rozrywki i inne miejsca publiczne przerwały działalność, jeśli nie są w stanie zagwarantować ograniczenia liczby osób lub 2-metrowej odległości pomiędzy niepowiązanymi członkami.

• Od 31 lipca zwiększone zostaną również działania na granicy kraju. 

Zmiany w działalności Grundarfjarðarbæjar 

Główne zmiany, które są obecnie przygotowywane w działalności instytucji miejskich, to: 

• Basen
  Wprowadzone zostaną ograniczenia dotyczące ilości gości, aby zapewnić zachowanie minimalnej odległości 2 metrów we wszystkich pomieszczeniach, również w jacuzzi i przebieralniach. Ogłoszenie zostanie opublikowane dzisiaj w późniejszych godzinach. Wpłynie to niewątpliwie na poziom usług i prosimy użytkowników o zrozumienie sytuacji. Zwiększony zostanie również nacisk na sprzątanie i dezynfekcję.

• Kempingi i toalety publiczne
  Teren zostanie podzielony w zależności od potrzeb, aby zapewnić „przedział” dla 100 osób. W przypadku tak dużej liczby gości zostaną otwarte toalety w sali gimnastycznej. Oznaczenia dotyczące zachowania 2 m odległości i nowe informacje ze względu na zaostrzone przepisy zostaną umieszczone w pobliżu toalet i innych pomieszczeń usługowych.Toalety publiczne w Domu Kultury (samkomuhúsi) pozostaną otwarte, ale oznaczenia zostaną skorygowane pod kątem zasady dwóch metrów. Zwiększony zostanie również nacisk na sprzątanie i dezynfekcję.

• Ograniczenie dostępu dla wszystkich z wyjątkiem pracowników
  Tak samo jak wcześniej w tym roku, odwiedzanie instytucji miejskich będzie ograniczone, m.in. wypożyczalnia narzędzi (áhaldahús), eignaumsjón i budynek w porcie (hafnarhús).

• Przedszkole i najstarsza grupa Eldhamrar
  Pierwszy dzień po wakacjach dla dzieci w wieku przedszkolnym w Eldhamrar i Sólvéllir to środa 5 sierpnia. Z doświadczenia i ostatnich lat wiemy, że pierwsze dni są spokojniejsze, a dzieci powoli wracają z wakacji. Nie zakładamy żadnych większych zmian, ale można się spodziewać, że spotkania i wizyty będą ograniczone. Na początku przyszłego tygodnia rodzice otrzymają dalsze instrukcje.

• Inne działalności
  Biorąc pod uwagę obecną sytuację, spodziewamy się raczej niekonwencjonalnego rozpoczęcia roku szkolnego w sierpniu, ale na razie za wcześnie by mówić o działalności szkoły. Z czasem okaże się, jaki będzie stan rzeczy. Urząd Miasta zostanie otwarty w środę 5 sierpnia po 3-dniowym letnim zamknięciu i zalecamy, aby klienci przychodzili tylko w pilnych sprawach i korzystali raczej z telefonów oraz innych mediów społecznościowych w celu załatwiania spraw w Urzędzie Miasta i innych instytucjach.

Stan na dzisiaj

Niestety epidemia Covid-19 na Islandii szybko się roznosi. Według informacji od okręgowego lekarza epidemiologii zachodniej Islandii, wczoraj czyli w czwartek, w całym kraju objęte izolacją były 42 zakażone osoby, 219 osób zostało poddanych kwarantannie, a jedna hospitalizowana. Na Zachodzie kraju wystąpiła kilka dni temu infekcja grupowa w miasteczku Akranes, gdzie w sumie zdiagnozowano infekcję u 7 osób, a więcej infekcji powiązanych z tymi zakażeniami zdiagnozowano w innych miejscach.

Według informacji naszych ekspertów, można spodziewać się, że wśród nas, w naszym społeczeństwie są osoby zakażone. Nie wiemy gdzie i ile osób.

Róbmy testy! 

Ludzie powinni szukać informacji u pracowników służby zdrowia, jeśli zmagają się z chorobą lub mają wątpliwości co do swojego zdrowia. Badanie przesiewowe w kierunku Covid można przeprowadzić w najbliższej przychodni. Numer telefonu do ośrodka zdrowia HVE w Grundarfjörður to 432-1350.

W mojej wczorajszej rozmowie z lekarzem rejonowym ds. Epidemiologii Okręgu zachodniego, przedstawił on następujące wytyczne:

„Jeśli osobnik choruje i występują u niego objawy jak gorączka, katar, kaszel, ból gardła, bóle kości oraz osłabienie węchu i smaku, skłaniamy do telefonicznego kontaktu z najbliższą Przychodnią Opieki Zdrowotnej. Ważne jest, aby ograniczyć kontakt z innymi osobami, aż do czasu uzyskania szczegółowych informacji na temat przyczyny choroby.

Poza godzinami dyżuru można uzyskać informacje i wskazówki pod numerem telefonu Pogotowia 1700. Dana osoba zostanie przekierowana i uzyska kontakt z pracownikiem służby zdrowia pełniącego dyżur. Obowiązują te same kryteria, co wiosną, jeśli zaistnieją powody do pobrania próbek.

Pobranie próbek można zwykle przeprowadzić tego samego dnia, lecz dany pracownik służby zdrowia, lekarz czy pielęgniarka pobierająca próbkę musi [poczynić określone przygotowania]. Wynik jest zwykle osiągany w ciągu 24 godzin, ale czasami może to potrwać dłużej, w zależności od ilości pobieranych próbek, co wynika z kontroli na granicy w Keflavíku.”

Heimkomusmitgát 

Granice Islandii są otwarte dla mieszkańców i obywateli EOG i Szwajcarii, ale Islandia przestrzega ograniczeń podróżowania na zewnętrznych granicach strefy Schengen, które obecnie obowiązują, patrz tutaj. Pasażerowie przylatujący do kraju mają możliwość dwukrotnego wykonania testu na Covid-19, zamiast poprzednich 14 dni kwarantanny. My, którzy mieszkamy w tym kraju lub jesteśmy obywatelami Islandii i decydujemy się na wykonanie testu po przyjeździe do kraju, powinniśmy zwrócić uwagę na Heimkomusmitgát czyli środki ostrożności po powrocie do Islandii - patrz tutaj po islandzku, polsku i angielsku, przez pięć dni lub do czasu uzyskania wyników z drugiego testu. Ma to na celu zmniejszenie prawdopodobieństwa, że ​​błędny wynik testu granicznego może doprowadzić do zakażeń w większej grupie na Islandii.

My, którzy mieszkamy w okręgu Snæfellsnes, musimy umówić się na późniejszy test graniczny w Stykkishólmur lub Borgarnes, ale istnieje również możliwość udania się na test do starego Orkuhúsið w Reykjaviku. Te punkty pobierania próbek są decyzją rządu, a nie HVE.

Zmienione zasady wizyt w Domu spokojnej starości Fellaskjóli

Dom spokojnej starości Fellaskjól zmienił zasady dotyczące wizyt u mieszkańców. Dalsze ograniczenia dotyczą teraz wizyt i kontaktów z odwiedzającymi. Zobacz więcej tutaj.

Wszyscy jesteśmy obroną cywilną!

Nie jest możliwością aby zbyt często powtarzać, że to właśnie my, jednostki, mamy największy wpływ na dalszy rozwój rzeczy. Po dobrych wynikach wiosną, naprawdę bardzo rozczarowuje fakt, jak sprawy potoczyły się w tak krótkim czasie. Należało się jednak tego spodziewać, jak ostrzegł nas rząd, ponieważ w innych krajach epidemia nie wydaje się ustępować. Musimy poważnie potraktować tę sytuację i nie mamy innego wyjścia, jak zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby pokonać wirusa.

Stańmy razem - bądźmy ostrożni, każdy z osobna!

Björg